Na oglasnoj ploči Grada Poreča-Parenza i web-stranici Pučkog otvorenog učilišta Poreč 8. listopada 2021. objavljen je Poziv za predlaganje kandidata za dodjelu Nagrade sv. Maura osobama koje su u kulturi i drugim sferama djelovanja naše Ustanove, na području grada Poreča-Parenzo svojim radom dale doprinos od istaknutog značaja za žitelje ovog kraja ili rezultati njihovog rada čine trajne kulturne vrijednosti.

 

Prijedlozi s obrazloženjem mogu se dostaviti do 5. studenoga 2021. na adresu: Pučko otvoreno učilište Poreč, Povjerenstvo za Nagradu sv. Maura, Narodni trg 1, Poreč.

 

P O Z I V

 

za predlaganje kandidata za Nagradu sv. Maura

 

Pučko otvoreno učilište Poreč, temeljem stavka 2. članka 10. Odluke o priznanjima Grada Poreča-Parenzo  Službeni glasnik Grada Poreča br. 1/2001. i izmjenama Odluke o priznanjima Grada Poreča-Parenzo br. 2/2003, članak 2., te Odluke o kriterijima i uvjetima za dodjelu Nagrade sv. Maura od 02. listopada 2001. godine, dodjeljuje povodom blagdana Sv. Maura, zaštitnika Grada Poreča-Parenza, Nagradu sv. Maura  osobama koje su u kulturi  i drugim sferama djelovanja ove ustanove na području Grada Poreča-Parenza svojim radom dale doprinos od istaknutog značaja za žitelje ovog kraja ili rezultati njihovog rada čine trajne kulturne vrijednosti.

 

Odluku o dodjeli Nagrade donosi posebno povjerenstvo koje je imenovalo Upravno vijeće Pučkog otvorenog učilišta Poreč. Nagrada se uručuje na svečanoj priredbi povodom blagdana Sv. Maura.

 

Nagradu uručuje gradonačelnik Grada Poreča-Parenza.

 

Molimo da svoje prijedloge s obrazloženjima dostavite do 5. studenoga 2021. na adresu: Pučko otvoreno učilište Poreč, Povjerenstvo za Nagradu sv. Maura, Narodni trg 1.

Invito

pubblico per la candidatura al Premio “San Mauro”      

Nell'albo pretorio della Citta' di Poreč-Parenzo e sulle pagine web dell'Universita' Popolare Aperta di Parenzo, l'8 ottobre 2021 e' stato pubblicato l'Invito pubblico per la candidatura al Premio “San Mauro”.

I candidati devono operare dall’ambito della cultura e in altri campi di attivita' dell’UPA, sul territorio della Citta' di Parenzo, e con il loro lavoro aver dato un contributo importante per gli abitanti della citta' oppure che il risultato del loro lavoro costituisca un valore culturale duraturo.  

Le proposte con le motivazioni vanno recapitate entro il 5 novembre 2021, all’indirizzo: Pučko otvoreno učilište Poreč, Povjerenstvo za Nagradu “Sv. Mauro”, Narodni trg 1 (Universita' popolare aperta Parenzo, Commissione per il premio „San Mauro“, Piazza del Popolo 1, Parenzo).