L'edizione del giubileo è l'occasione perfetta per nuotare in uno degli eventi natatori più famosi della Croazia e trascorrere il fine settimana tra mare, sport e buona compagnia.

Parenzo, 26 agosto 2026 – La spiaggia di Pizal, durante l'ultimo fine settimana di agosto, tornerà a essere il centro degli sport acquatici. Il 29 e 30 agosto accoglierà numerosi partecipanti provenienti dalla Croazia e dall'estero.

Il 25° Porečki delfin (Delfino di Parenzo) propone un programma adatto a professionisti, amatori, famiglie e a tutti gli amanti delle attività all'aria aperta in riva al mare. Una formula consolidata per un evento che vanta un quarto di secolo di storia. A testimoniare la crescita della manifestazione sono gli oltre 30.000 nuotatori che hanno preso parte alle sue varie attività in questi 25 anni.

Il programma di quest'anno prevede quattro distanze di nuoto (500, 1.500, 3.000 e 5.000 metri), oltre a una regata di SUP, tornei di pallanuoto e la gara di aquathlon (500 metri di nuoto e 3 chilometri di corsa). Per i più piccoli sarà disponibile un parco acquatico gratuito, mentre nella fun zone il pubblico potrà divertirsi con il gioco del Cornhole e assistere a dimostrazioni subacquee.

Il nuoto non conosce confini

Oltre al ricco programma sportivo, il Porečki delfin (Delfino di Parenzo)  si conferma un punto di incontro tra agonismo, ricreazione, divertimento e socialità. Che siate nuotatori esperti, amatori o semplicemente desiderosi di mettervi alla prova, scegliete la vostra disciplina e iscrivetevi. È l'occasione ideale per nuotare in una delle manifestazioni natatorie più note della Croazia.

L'edizione 2026 introduce un'importante novità: un percorso di nuoto dedicato alle persone con disabilità, con la possibilità di avvalersi di un assistente per chi non può nuotare in autonomia. Inoltre, come negli anni precedenti, la Città di Parenzo cofinanzia le quote di iscrizione per i membri dei club sportivi locali.

Sport e turismo a braccetto

Il Porečki delfin  (Delfino di Parenzo) ha superato da tempo i confini del semplice evento sportivo, diventando una componente chiave dell'offerta turistica di Parenzo. La sua peculiarità risiede proprio nell'unione tra sport, mare e convivialità, richiamando ogni anno atleti e appassionati da ogni dove. Molti vi fanno ritorno proprio per l'atmosfera unica e la possibilità di abbinare la sfida sportiva a una vacanza attiva.

La manifestazione di quest'anno si terrà presso la rinnovata spiaggia di Pizal, offrendo una nuova cornice al traguardo dei venticinque anni.

L'organizzazione dell'evento è curata dall’Unione sportiva della Città di Poreč, dalla Città di Poreč-Parenzo, dall'Ente per il Turismo di Parenzo e dal gruppo Valamar. Venticinque anni di tradizione, oltre 30.000 partecipanti e un unico obiettivo: vivere il mare, lo sport e lo stare insieme.

Ci vediamo a Pizal il 29 e 30 agosto!
Ecco la traduzione dell'ultima riga con il relativo link:

Link alle fotografie (Porečki delfin Delfino di Parenzo, archivio 2025), autore Manuel Paljuh: https://drive.google.com/drive/folders/1TqBVOH-yDqDScPfjg6HIR5AavEtcKgTL?usp=sharing