Obavijest o sufinanciranju prijevoza učenika srednjih škola

Avviso sul cofinanziamento del trasporto per gli studenti delle scuole medie superiori

2025-10-02

Il Sindaco della Città di Poreč-Parenzo ha emanato la Decisione sul cofinanziamento delle spese di trasporto per gli studenti delle scuole medie superiori, pubblicata nel Bollettino ufficiale della Città numero 8/24 e 8/25. Tale decisione stabilisce i criteri, l’importo mensile e le modalità di attuazione del diritto al cofinanziamento delle spese di viaggio (trasporto) per gli studenti iscritti a programmi di istruzione regolare.
Hanno diritto al cofinanziamento gli studenti che:
•    Viaggiano quotidianamente dal proprio domicilio alla scuola frequentata.
•    Percorrono una distanza minima di 5 km.
•    Sono iscritti a una scuola media superiore con sede a Parenzo, Buie, Pisino, Pola o Pinguente.
Ai sensi della Conclusione del Sindaco CLASSE: 024-01/24-01/362 N. PROT.: 2163-6-09/01-25-2 del 1° ottobre 2025, la Città parteciperà al costo del biglietto mensile nei seguenti importi:

Numero ord. Linea Importo
1. Parenzo-Pazin (Pisino)-Parenzo 38,23 euro
2. Parenzo-Rovigno-Parenzo  27,84 euro
3. Parenzo-Pola-Parenzo 68,50 euro
4. Parenzo-Buie-Parenzo 29,68 euro
5. Nova Vas (Villanova)-Parenzo- Nova Vas (Villanova)  29,68 euro
6. Kukci (Cucaz)-Parenzo- Kukci (Cucaz) 15,63 euro
7. Çervar Porat (Porto Cervera)-Parenzo- Çervar Porat (Porto Cervera)  29,88 euro
8. Balzarini-Parenzo-Balzarini   15,63 euro
9. Buići (Buici)-Parenzo-Buići (Buici) 29,88 euro
10. Kadumi (Cadun)-Parenzo-Kadumi (Cadun)  29,88 euro
11. Kirmenjak (Chirmignaco)-Parenzo-Kirmenjak (Chirmignaco  36,34 euro
12.  Žbandaj (Sbandati) –Parenzo- Žbandaj (Sbandati)  42,70 euro
13. Mompaderno - Parenzo - Mompaderno 30,64 euro
14. Karojba (Caroiba) - Buzet (Pinguente) - Karojba (Caroiba)  33,86 euro

La richiesta per il cofinanziamento delle spese di viaggio va presentata mediante apposito modulo, disponibile presso la portineria della Città di Poreč-Parenzo, in Riva M. Tito n. 4, oppure scaricabile dal sito web ufficiale: www.porec.hr.
Alla domanda devono essere allegati i seguenti documenti:
•    Fotocopia della carta d’identità dello studente
•    Fotocopia della carta d’identità del genitore
•    Fotocopia del numero di conto bancario (IBAN) su cui effettuare il versamento, intestato allo studente o al genitore, scritto in modo chiaro e leggibile
•    Certificato di iscrizione rilasciato dalla scuola o estratto dall’e-Registro
•    Prova delle spese sostenute (fotocopia dello scontrino del trasportatore)
Le fotocopie delle carte d’identità e del conto bancario saranno distrutte al termine della procedura di verifica, nel rispetto della normativa sulla protezione dei dati personali.

Il termine ultimo per la presentazione delle domande è il 31 ottobre 2025.
La documentazione completa va consegnata presso l’Ufficio Protocollo della Città di Poreč-Parenzo, Riva M. Tito 4.
Per ulteriori informazioni è possibile contattare il numero: (052) 634-321.