Invito a presentare la domanda per l'imposta sulla casa di vacanza

Parenzo, 2 marzo 2023. Il Dipartimento amministrativo per le finanze della Città di Poreč-Parenzo, ai sensi della Legge sulle imposte locali (Gazzetta ufficiale della Repubblica di Croazia n. 115/16 e 101/17) e della Delibera sulle imposte locali della Città di Poreč-Parenzo (Bollettino ufficiale della Città di Poreč -Parenzo n. 18/2017, 5/2018 e 20/2019) pubblica

L’INVITO

per la presentazione della domanda per l'imposta della Città di Poreč -Parenzo per l’anno 2023

Le persone fisiche e giuridiche, proprietarie di case di vacanza nel comprensorio della Città di Poreč-Parenzo, sono invitate a presentare entro il 31 marzo 2023 i dati sulla casa/appartamento di villeggiatura, al fine di determinare

IMPOSTA SULLE CASE VACANZE

Gli articoli 25, 26, 41 e 42 della Legge sulle imposte locali e l'art. 5.-7. Della delibera sulle imposte locali della Città di Poreč-Parenzo stabiliscono che contribuente della tassa è ogni persona fisica e giuridica proprietario di una casa di vacanza nel comprensorio della Città di Poreč-Parenzo.

Si considera casa vacanza ogni edificio o parte dell’edificio o appartamento usati temporaneamente o a seconda della stagione. Non si considerano case vacanze edifici commerciali adibiti alla custodia di macchine agricole, attrezzi e altri accessori, nonché edifici, o parti dell’edificio e appartamenti utilizzati per lo svolgimento di un'attività registrata. L'imposta sulla casa di vacanza non viene pagata sugli immobili che non possono essere utilizzati a causa di distruzioni belliche e calamità naturali (terremoto, alluvione, incendio) e per degrado.

L’imposta sulle case /appartamenti di villeggiatura non viene pagata sugli immobili nei quali vi sono ospitati esuli e profughi e sui resort di proprietà delle unità d’autogoverno locali e territoriali (regionali) che accolgono i bambini fino all’età ai 15 anni.

La domanda deve essere presentata dai nuovi proprietari di case di vacanza e d da tutti i contribuenti della tassa sulle case di vacanza dove rispetto alla esistente documentazione, sono avvenuti cambiamenti che riguardano la superficie utile oppure la proprietà ai fini della determinazione dell'imposta.

Per la mancata presentazione della domanda corredata dei dati necessari alla determinazione dell'imposta, sono previste sanzioni pecuniarie da 10,00 euro a 660,00 euro per le persone fisiche e da 260,00 euro a 3.310,00 euro per le persone giuridiche, come previsto dall'articolo 56 della Legge sulle imposte locali.

I moduli di domanda possono essere scaricati dal sito web della Città di Poreč-Parenzo http://www.porec.hr/ o richiesti presso l'Ufficio di protocollo. Possono essere inviati per posta all'indirizzo: Città di Poreč-Parenzo, Riva m. Tito 5, 52440 Parenzo o per e-mail a: majda.cehic@porec.hr