Bilancio della città in breve

La Città di Poreč - Parenzo ha pubblicato l’opuscolo per i cittadini il Bilancio in breve per avvicinarli alle finanze della Città e per informarli dei documenti più importanti per l’anno 2017. Nelle brochure, in modo semplice e chiaro, sono presentate le più importanti entrate e introiti previsti per l’anno in corso e tutte le spese e uscite della Città in modo che i cittadini possano avere informazioni complete su dove e come si spende il denaro pubblico. Dal Bilancio in breve si possono vedere le uscite complessive e le entrate della Città, le modalità del suo finanziamento, quanti soldi sono destinati all'educazione, all’assistenza sociale e all’infrastruttura comunale.

Il sindaco Edi Štifanić, nell’articolo introduttivo ha invitato i cittadini a partecipare con i loro suggerimenti su come usare i mezzi del bilancio e creare una visione comune per il futuro, come lo desiderano i cittadini. Possiamo sviluppare pienamente i nostri potenziali solo se crediamo che in tal modo manterremo e miglioreremo il nostro ambiente . Continuiamo a creare una città su misura di ogni singolo cittadino, una città in cui è un privilegio vivere , ha detto il sindaco. I cittadini riceveranno presto una copia del “Bilancio in breve nelle loro case, e altre copie saranno disponibili presso la portineria dell’amministrazione della città e istituzioni cittadine.

È possibile scaricare la versione in PDF del Bilancio in breve per il 2017 in lingua croata e italiana.