Progetto della fondazione „Hrvatska za djecu“(„Croazia per i bambini“)

ASSICURAZIONE DELLA MENSA SCOLASTICA PER I RAGAZZI NELLE SCUOLE ELEMENTARI

PER L'ANNO SCOLSTICO 2016/17

La fondazione „Hrvatska za djecu“ realizza un progetto per coprire i costi della mensa scolastica per i ragazzi della scuola nell'anno scolastico 2016/17 per un gruppo di ragazzi in difficoltà che frequentano le scuole elementari in una delle nove regioni della Croazia, il cui valore dell'indice di sviluppo è superiore del 75% della media della Repubblica di Croazia. Tra queste è la Regione Istriana, ed il presente progetto include i ragazzi di tutte le scuole elementari della Regione Istriana.

Prerequisiti per il diritto di copertura selle spese della mensa scolastica sono:

- che il bambino/a frequenti una delle 8 classi delle scuole elementari di Parenzo –Osnovna škola Poreč o Scuola elementare italiana „Bernardo Parentin“,

- che la famiglia in cui vive il bambino non abbia realizzato e non usufruisce di nessun sussidio della Fondazione per le persone fisiche che coprano le spese della mensa scolastica per l'anno scolastico 2016/2017;

- che il bambino/a e /o la sua famiglia non abbia attuato né usufruisce della stessa o simile indennità, ossia del diritto in base ad altra iniziativa (Città di Poreč-Parenzo, Centro per l' assistenza sociale, Croce rossa croata);

- che la famiglia in cui vive il/bambino/a abbia un reddito medio mensile realizzato dal 1 gennaio 2016 al 31 agosto 2016 che non superi le 2000,00 kune per membro del nucleo familiare ( famiglia composta da tutti i membri che condividono lo stesso spazio/ambiente domestico)

Le entrate comuni cumulative del nucleo familiare comprendono e sottintendono il seguente:

- lo stipendio medio al netto, o benefici derivanti da lavoro realizzati entro lo stesso periodo di tempo per ogni membro del nucleo familiare per cui è applicabile;

- pensione (tutelata e con altri supplementi alla pensione), benefici previdenziali o di risarcimento in denaro per un importo medio mensile, conseguiti nello stesso periodo di tempo per ogni membro del nucleo familiare, salvo il disposto

- reddito da lavoro autonomo (reddito da lavoro artigianale o altro equiparato, reddito da attività agricole e forestali), proventi da diritti di proprietà e reddito dai diritti dei beni, reddito da capitale, reddito da assicurazione e altri redditi determinati dall'imposta su reddito, realizzato nello stesso periodo di tempo summenzionato per ogni membro del nucleo familiare, salvo il disposto;

- indennizzo di retribuzione durante il congedo per malattia e maternità e sostegno finanziario ai genitori, realizzati nel periodo summenzionato da parte di ogni membro del nucleo familiare, salvo il disposto.

Documentazione che i genitori devono fornire per dimostrare l'adempimento delle condizioni comprende il seguente:

1. Certificato della scuola – Allegato 3;

2. Fotocopia o copia elettronica del Certificato di nascita ( non deve superare i sei mesi) quando il bambino/a vive con i suoi genitori, ovvero copia della Decisione sulla custodia (emanata dal Centro per l’assistenza sociale o tribunale competente) quando il bambino vive con il tutore legale, vale a dire copia della Decisione sull’affidamento (emessa dal Centro per l’assistenza sociale) o copia della Delibera del Centro o Delibera del tribunale competente in procedimento non contenzioso in cui il bambino vive con i genitori affidatari (emesse dal Centro previdenza sociale competente o tribunale competente, dove per copia elettronica si considera la stampa dal sistema e-građani (e-cittadini);

3. Copia o fotocopia del Certificato di cittadinanza (può avere più di sei mesi) del bambino e /o del genitore singolo ( ossia solo uno dei tutori legali, genitori affidatari o adottivi) che è cittadino croato, la copia elettronica si intende la stampa dal sistema e-cittadini;

4. Dichiarazione sotto responsabilità materiale e penale sulla composizione del nucleo familiare e sui proventi realizzati e altri redditi per il periodo dal 1 gennaio 2016 al 31 agosto 2016, per ogni membro del nucleo familiare di età superiore ai quindici (15) anni con tutti i certificati disponibili di tali redditi (es.Liste di pagamento, moduli (IP), certificati del datore di lavoro, certificati dall' Istituto croato per l'assicurazione pensionistica, Istituto croato per l'assicurazione sanitaria)-(la dichiarazione la sottoscrivono tutti i membri del nucleo familiare che hanno compiuto quindici (15) anni) – Allegato 4;

5. Certificato sul reddito di tutti i membri del nucleo familiare per i primi sei (6) mesi del l'anno 2016 (emesso dall'Ufficio imposte, succursale di Parenzo);

6. Certificato di disoccupazione e durata della disoccupazione per i membri del nucleo familiare che sono disoccupati ( emesso dall'Istituto croato di collocamento),

7.Certificato sui dati evidenziati nel registro dell'Istituto croato per l'assicurazione pensionistica per tutti i membri del nucleo familiare che non sono registrati presso l'Istituto croato di collocamento;

8. Certificato su reddito della pensione (con protezioni e aggiunte) ossia pensioni maturate nel periodo dal /01/01/2016 al 31/08/2016, per i membri del nucleo familiare aventi il reddito pensionistico (emessi dall'Istituto pensionistico croato, secondo il luogo di residenza)

9.Certificato sulla retribuzione di malattia, maternità e indennità per i genitori per il periodo dal/01/01/ 2016 al /08/31/2016, per quei membri del nucleo familiare che hanno guadagnato un reddito sulla base di una compensazione salariale di assenza per malattia maternità e benefici per i genitori dall'Istituto croato HZZO (rilasciato dall'Istituto croato per l'assicurazione sanitaria secondo il luogo di residenza).

10. Dichiarazione dei genitori sull'assunzione della responsabilità in caso di mancato adempimento dell'obbligo.

I moduli della richiesta per l'attuazione del diritto di copertura delle spese della mensa scolastica si possono ricevere nelle scuole elementari oppure scaricarle dalle pagine web della Città di Parenzo (www.porec.hr)

Le domande compilate con tutti gli allegati si recapitano all'Assessorato attività sociale, assistenza sociale e tutela sanitaria Città di Poreč-Parenzo, Riva m. Tito 4, ufficio numero 7, lunedì, mercoledì, giovedì e venerdì dalle 8:00 alle 14:00, e martedì dalle 8:00 alle17:00 (pausa dalle 11:00 alle 11:30, entro e non oltre il 21 settembre 2016.

LE DOMANDE PERVENUTE DOPO QUESTA DATA, NON SARANNO PRESE IN CONSIDERAZIONE!

Il genitore (tutore, genitore affidatario o genitore adottivo) avente il diritto al rimborso delle spese della mensa scolastica, ha l'obbligo di consegnare, alla fine del primo e secondo semestre, il certificato firmato che il suo bambino ha usufruito in tempo della mensa scolastica, consumando tutti i pasti previsti nel corso di tutti i giorni lavorativi del semestre nel quale frequentava regolarmente le lezioni, all'Assessorato attività sociale, assistenza sociale e tutela sanitaria Città di Poreč-Parenzo.